「紅黑」分明的青春，難道只能成為歷史長河中的一片浪花?!
帶著黑色標籤的少女，是否就只能在紅色的驚濤駭浪中的痛苦掙扎？
 
兩位白雪一樣純潔美麗的少女，被戴上「黑五類狗崽子」的帽子後，
白雪成汙泥，理想化夢魘。
她們像巨石下的綠植尋找著縫隙，以圖生命的成長，
怎奈「史無前例」的文革，劈面而來的扼殺摧殘！
 
小說的兩位主人公爾娟及培敏──屬黑五類的子女，就是在這樣瘋狂的歷史背景下，在人性至暗的隧道中走完自己的靑春歲月。書中講述的正是這兩位帶著黑色標籤的少女，在紅色的驚濤駭浪中掙扎沉浮的故事。
 
每一個所涵蓋的血腥、苦難、哀愁、不平、不甘、無望以及掙扎、反思、抗爭，若大而化之，都只是歷史長河中的一片浪花。
 
荒唐歲月的場景、氣氛、人物的言行舉止、心理活動，鮮活地呈現於精準生動的筆觸，讓人重新觸摸早已消失的脈搏，返回長久地不忍逼視的歷史現場。
 
但在這本書裡，通過劍及履及的陳述、諸多人物形象的對照，深層的背景和心理剖析，挖出苦難的根源，大時代的故事被一一還原。
 
這一代人的青春，已留在歷史的遙遠處。反思這一段生命史，固然是對此生的交代，把它赤裸裸地攤開來，讓後人知道，什麼樣的人生是悲哀的、不合理的、絕望的，從而避免再度誤入。
 
《紅黑時代》講述了爾娟和培敏兩位共和國的同齡人，在以「階級鬥爭為綱」的社會形態中，從童年到中年的人生遭際。
在該社會形態下，人被分為紅、黑兩類。紅五類（工人、貧農、下中農、革命幹部、革命知識分子）和黑五類（地主、富農、反動分子、壞分子、右派），黑五類為階級敵人。
小說鋪陳了兩位帶著黑色標籤的少女，「紅」與「黑」兩類年輕人命運的交際、衝突與和解。
以人性的角度挖掘一代人不測的命運及靈魂的叩問。


│專文推薦│
閻連科（名作家、卡夫卡及紐曼華語文學獎得主）
劉荒田（名作家、舊金山美國華文文藝界協會會長）
 
《紅黑時代》它的價值不僅是一個七十歲的人，醞釀數年、終成其稿，向我們和華語世界獻出了她的泣血之作和記憶之見證，還在於她以中文寫作者已經越來越少的良知讓光從縫隙照進黑暗裡，照進讀者的一角空白和虛無中。《紅黑時代》不是人人必讀的書，但卻是你讀了不能不感慨萬千的一本書。──閻連科（名作家，卡夫卡及紐曼華語文學獎得主）
 
作者之光和我這一代人的青春，已留在歷史的遙遠處。反思這一段生命史，固然是對此生的交代，把它赤裸裸地攤開來，讓後人知道，什麼樣的人生是悲哀的、不合理的、絕望的，從而避免再度誤入。而重溫本身，也是靈魂修煉的功課。感謝作者之光，讓我再年輕一次。──劉荒田（名作家、舊金山美國華文文藝界協會會長）