異國兩制:從香港民族主義到香港獨立

click:8

Translated from:Two systems, two countries:a nationalist guide to Hong Kong

Other title:異國2制 從香港民族主義到香港獨立

Author:凱大熊 著

Publication Year:2023[民112]

Publisher:堡壘文化

Place of Publication:臺北市

Series:亞當斯密:026

Format:EPUB 流式

ISBN:9786267240656

EISBN:9786267240618 EPUB; 9786267240625 PDF

category:Politics  

香港人自何處來,香港人往何處去,
香港人在歷史洪流之中問:
我們究竟是誰?
 
從英屬香港到香港特別行政區,從一國兩制到一國一制
揭開香港回歸二十五年來的鉅變迷霧,
以全新視角探索香港身分與民族主義,啟迪對政治前景與港中關係的理解。
 
  凱大熊於二〇一九年撰寫《異國兩制:從香港民族主義到香港獨立》時,想著未來能在香港舉辦新書發表會,
然而如今已經完全不可能,這座城市崩解的速度證明了現實的殘酷。
 
這是一本見證香港內部對決的書。
見證知識與權力、新政治願景與過時主流觀念、民主與獨裁之間的對決,
以前所未見的加速度越演越烈。

 
  本書以一九九七年後香港與中國關係不斷增加的挑戰為起點,深入分析香港民族主義的起源,並介紹城邦派、自決派、獨立派和歸英派等主要思想流派。同時,書中與後殖民理論、薩依德的《東方主義》等西方政治思想傳統進行呼應,並在結論進一步探討了香港民族主義對於二〇一九年年抗議運動的影響,作出了相應的評估。
 
  香港政治的倒退引起一些人將責任歸結於獨立倡導者和所謂的「麻煩製造者」,他們認為這些人的行動超出北京政府設定的「紅線」,並為中央政府鎮壓香港自由提供了藉口。支持「異國兩制」的聲音顛覆了這種觀點,指出言論自由實際上不存在,只有在跨越所謂的「紅線」時才能行使自由,而北京政府所提供的任何鎮壓理由都只是注定要發生的藉口。香港獨立的理念代表了對一國兩制失敗以及超越陳舊觀念的集體覺醒。
 
  隨著《國安法》的實施,公開、誠實且具有爭議的討論已成為非法,倡導者面臨流亡、沉默或長期監禁的抉擇。儘管如此,他們的思想仍然存在,並在香港自由的餘燼中繼續燃燒。
 
本書特色
 
  對所謂一國兩制過去與現況有全面深入淺出的說明,並依循歷史脈絡說明中國與香港各自立場。
 
各界推薦
 
  江旻諺《如水》編輯委員
  吳叡人 中央研究院臺灣史研究所副研究員
  桑 普 政治評論人、律師
  羅冠聰 前香港立法會議員

作者簡介
 
凱大熊(Kevin Carrico)

 
  美籍人類學家及中國問題學者,現為澳洲蒙納士大學中文系主任。
 
  凱大熊長期研究中華人民共和國政治文化,關注包括漢服運動與漢民族主義、藏區連環自焚事件、新疆集中營,以及香港反殖獨立運動。
 
  二〇一八年十月,他以滿分通過新左派學者胡鞍鋼作主講導師的「習近平新時代中國特色社會主義思想」線上課程考試,並支付四十九美金獲得有胡鞍鋼簽名的電子合格證書。在他寫文章嘲笑此課程後,他的證書被取消了。
 
  凱大熊自二〇二〇至二〇二一年為香港蘋果日報寫專欄。按照香港文匯報的報導,「凱大熊是一名鼓吹『分裂中國』 的政治學者。」
 
譯者簡介
 
盧靜

 
  負責本書第一章。
 
  過度自由,熱衷策略與敘事遊戲,關心一切事務的「為什麼」與「然後呢」。譯有《民族重建》、《末日》、《平等式資本主義的勝出》、《遊戲設計的藝術》、《西方的自殺》等。
 
  譯稿指教:rutkking@gmail.com
 
劉維人
 
  負責本書第一章以外部分。
  自由譯者。譯作集中在當代民主、政經制度等議題,如《反民主》、《暴政》、《修辭的陷阱》、《民族重建》等。
  譯作賜教:warren1_liu@hotmail.com

  • 封面
  • 目錄
  • 誌謝
  • 結語 知識對抗權力
  • 參考資料
  • 版權頁
Similar books