林肯公路

click:64

Translated from:The Lincoln highway

Author:亞莫爾.托歐斯(Amor Towles)作;李靜宜譯

Publication Year:2022[民111]

Publisher:漫遊者文化事業股份有限公司

Place of Publication:台北市

Format:EPUB 流式

ISBN:9789864897186; 9789864897193

EISBN:9789864897230 EPUB

category:European & American Literature  

人生就像一段有目的地的漂流
——想去某個地方,卻往往不得不去另一個地方
 
歐巴馬2021年度最愛小說
比爾.蓋茲2022年夏季書單
銷售破1,000,000冊,賣出30國語言版權
 
★《紐約時報》2021年度選書、暢銷榜Top1
★英美Amazon、Goodreads網站150,000讀者五星好評
★美國Amazon書店2021年度編輯選書
★美國邦諾書店2021年度選書
★「美國國家公共廣播電台」2021年度最佳書籍
★《華盛頓郵報》2021年度最佳書籍
★《歐普拉日報》2021年度最佳書籍
★珍娜・布希・海格(歐普拉之後最強推書人)讀書會選書
★《時代雜誌》2021年度百大必讀書籍
 
宋怡慧(作家、新北市立丹鳳高中圖書館主任)、莫子儀(演員)、廖偉棠(作家‧詩人)、鄧九雲(演員‧作者)、蔡淇華(臺中市立惠文高中圖書館主任‧作家)、盧郁佳(作家)、蘭萱(資深媒體人‧中廣蘭萱時間節目主持人) 好評推薦
 
從30多年的生命光景,到10天的冒險旅程,
從極度封閉的俄國飯店禁錮空間,到極度開放的美國公路廣袤風景。
 
以《上流法則》、《莫斯科紳士》暢銷全球300萬冊
亞莫爾.托歐斯 最新力作
媲美凱魯亞克《在路上》、史坦貝克《憤怒的葡萄》
 
最具史詩感的流浪小說
這是屬於年輕人的奧德賽!
 
9張明信片
牽引出一段5400公里道路上10天的出走與追尋
4個夢想重新開始的少年,一場橫跨東西岸的冒險
 
他們所有人都在尋求更美好的未來,
對於如何到達那裡,卻有各自的計畫與期待,
直到意料之外的各種機遇,帶領他們來到無可逆轉的衝擊性結局!
 
 
林肯公路是第一條橫跨美國東西岸的公路,以紐約時代廣場為起點,舊金山林肯公園為終點,全長約5400公里,興建於一九一二年,以亞伯拉罕.林肯的名字命名。

1954年,18歲的埃米特剛從青少年矯正機構出獄回家,他因過失殺人在那裡待了15個月。面臨父親過世、農場被銀行查封的窘境,他決定帶著早熟的八歲弟弟比利離開家園,從內布拉斯加前往加州展開新生活——以及尋找母親。
原來,八年前離家出走的母親,曾經沿著林肯公路一路西行到舊金山,並且寄給他們兄弟倆九張明信片,卻被父親攔截藏起,直到現在才發現。
當他們準備開著埃米特那輛二手老車出發時,兩名不速之客打亂了他們的計畫。埃米特的前獄友「公爵夫人」和「毛毛」,從機構脫逃,偷走他們的車和僅剩的錢,直奔東岸紐約,打算去取富家子「毛毛」繼承的一大筆信託基金。埃米特無奈只能帶著弟弟偷偷搭上東行的貨運火車,一路追趕他們……

埃米特
他有大局觀,能看清楚所有細節,是那種知道自己想要什麼、該怎麼做的人。
他不是個魯莽的人,很少大聲說話或表現出不耐。但若是有事惹他生氣,那猛烈的怒火會沸騰翻滾到讓他做出不智的行為,釀成不可收拾的可怕後果。
 
比利
英雄不該轉身背對危險。英雄永遠直接面對危險。但如果我們躲到桌子底下,雙手抱頭,要怎麼直接面對危險呢?
他不只忍受規則帶來的不變,而且還頑固堅守。他不必有人開口要求,就會自動鋪床,刷牙。他堅持要在上課鈴響十五分鐘之前到校,在教室裡,開口之前必定先舉手。
 
公爵夫人
大街小巷就是他的學校,經驗是他的初級課本,而變化無常的命運就是他的老師。
他喜歡人生像魔術師從帽子裡變出兔子。
他活力充沛又熱情,人也很好。可是有時候,他的活力和熱情會妨礙了他的善意,鬧出風波,而後果卻通常要由其他人來承擔。
人的動機是一座沒有鑰匙的城堡。動機形成了層層疊疊的迷宮,從中冒出的個別行為通常沒有迅速可掌握的節奏或理由可循。
他雖然行事風格瘋狂,但是個忠心的朋友,滿嘴屁話,卻有趣的不得了,是我見過最厲害的一個。只是,他也是天生周邊視野有缺陷的那種人。他可以看見眼睛正前方的東西,而且看得比誰都清楚。但那東西只要往左或往右幾公分,他就完全看不見了。這會惹來各式各樣的麻煩,給他自己,也給離他很近的每一個人。
 
毛毛
他永遠都遲來五分鐘,永遠都在交談的列車已經開出車站之後,才拖著錯誤的行李,跑上錯誤的月台。
他眼神呆滯,心思散漫,通常做什麼事情都馬馬虎虎。但一洗起碗來,彷彿未來的人生全繫於有沒有把碗給洗好。
他寧可自己不知道母親的下落,就為了可以像比利一樣踏上尋找她的旅程;他會繞一里遠的路,就為了怕踩到一隻毛毛蟲。

人生不就是計畫著未來,卻經常落得在計畫之外的地方落腳?托歐斯從一開場便揭示,這個故事的情節就像人生一樣時常超出你我的期待。
在這段關於成長、夢想與友誼的冒險之旅中,匯聚了來自天南地北、形形色色的角色:出身中西部農場的青年、早熟的聰明男孩、巡迴劇團的演員之子,自我放逐以贖罪的流浪漢、到處投機打劫的牧師、東岸上流豪門子弟、紐約哈林區的黑人小鬼,還有一位長期蝸居曼哈頓帝國大廈、卻寫了眾多英雄離鄉冒險故事的教授……
作者用生動的人物和優美的文筆建構出這個多層次、史詩規模的故事,探討了父子關係、童年回憶、人生的機遇與選擇,故事幽默又哀傷,喜劇與悲劇交織、甜蜜與毀滅交融,並具備強烈的時間與空間移動感。當我們被命運、無常玩弄於股掌時,依然擁有希望的權利。
***
 
【全書特色】
.360度環場的多視角敘述:作者首度嘗試從八個不同的敘事者角度來寫故事,使得結構與層次更加豐富,角色也更立體,各個角色內心與行為描寫細膩,那些個性充滿缺陷卻同時令人著迷,也讓讀者忍不住同理,並且隨故事進展擔憂其命運。其中某個重要角色還是《上流法則》中華勒斯.渥卡特的外甥。
.結合成長與公路冒險小說:具備懸疑、幽默感、哲學性,以及托歐斯一貫的細膩敘事風格,在他筆下無一不是人生的隱喻。
.巨變前的1950年代:故事背景設定在一九五四這個醞釀之年,此時是韓戰剛結束,越戰快要開始的短暫平和時期;最高法院終結「隔離但平等」的概念,以及長達一世紀的種族隔離歷史;性革命正要開始;搖滾歌曲的出現,讓美國青少年能在文化上發出重要聲音,也暗示了角色的出走與追尋。
*本書封面底色為Pantone特別色印刷,大面積燙金,燙印金箔的顏色會因實際光線與角度而呈現不同色澤變化。
 
【人物簡介】
.埃米特:年輕的內布拉斯加年農家子弟,因為過失殺人入堪薩斯州薩林納農場的青少年特殊矯正機構18個月,父親過世後提早出獄。
.比利:埃米特的弟弟,早熟的聰明8歲小孩。
.公爵夫人:成長於紐約市的演員之子,埃米特在薩林納矯正機構的獄友。
.毛毛:紐約富家子,埃米特在薩林納矯正機構的獄友。
.莎莉:埃米特的鄰居,個性固執倔強的女孩,十分照顧埃米特兄弟,想要去加州展開新生活。
.約翰牧師:埃米特兄弟在火車上遇到的無良牧師。
.尤里西斯:高大的黑人流浪漢,堅持從軍後,妻子帶著孩子離開,自此為了懲罰自己居無定所。
.阿巴卡斯.亞伯納斯教授:比利喜愛的書籍《英雄大全:冒險家與其他的英勇旅人》作者。

作者簡介/亞莫爾.托歐斯(Amor Towles)
1964年生,在麻州波士頓市郊出生長大,畢業於耶魯大學,後取得史丹福大學英文系碩士學位。1991~2012年間,他任職於紐約的投資公司,工作二十多年之後退休,於2013年開始專職寫作,目前與妻子和兩個小孩同住曼哈頓,同時擔任美國經典文庫、耶魯大學美術館與華勒斯基金會的委員。
他非常喜愛20世紀早期的繪畫、1950年代的爵士樂、1970年代的警匪劇,搖滾樂黑膠唱片、聲明、早餐糕點、義大利麵、烈酒、下雪天、托斯卡尼、普羅旺斯、迪士尼樂園、好萊塢、電影《北非諜影》的演員、007、寇克船長、鮑伯.迪倫(早、中、晚期)、凌晨時分、紙牌遊戲、咖啡館,還有祖母和外婆做的餅乾。
他的小說處女作《上流法則》由美國企鵝集團旗下的維京出版社以百萬美金天價搶下,於2011年7月出版,即迅速登上並蟬聯紐約時報、美國書商協會、出版者週刊、波士頓環球報、洛杉磯時報、今日美國的暢銷排行榜,《華爾街日報》評選為年度十大好書,法文譯本則獲得2012年費茲傑羅獎,版權已銷售15種語言。
2016年,第二本作品《莫斯科紳士》的出版再創佳績,在美國銷售就突破三百萬冊,售出27國語言版權,不但受到歐巴馬、湯姆.漢克斯和比爾.蓋茲青睞,且入圍都柏林文學獎。改編電視劇由肯尼斯.布萊納(《雷神索爾》、《東方快車謀殺案》導演)主演和製作。
 
譯者簡介/李靜宜
國立政治大學外交系博士,美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》、《此生如鴿》、《那不勒斯故事四部曲》、《地下鐵道》、《莫斯科紳士》、《寂寞芳心》、《變調人生》、《迷蹤記》、《荒蕪年歲》、《正常人》、《聊天紀錄》等。
 
臉書交流頁:靜靜讀一本書

  • 倒數第10日
  • 倒數第9日
  • 倒數第8日
  • 倒數第7日
  • 倒數第6日
  • 倒數第5日
  • 倒數第4日
  • 倒數第3日
  • 倒數第2日
  • 倒數第1日