糟糕!吵到鄰居了
click:3096Translated from:쿵쾅! 쿵쾅!
Other title:糟糕吵到鄰居了
Author:李妙信文;鄭鎮姬圖;魏嘉儀譯
Publication Year:2021
Publisher:大穎文化出版 知己圖書總經銷
Place of Publication:臺北市
Format:PDF,JPG
ISBN:9789865570231
EISBN:9789865570316 PDF
category:Picture Books for Children  
想讓孩子盡情玩樂又怕吵到鄰居,是許多都市家庭共有的困擾
尊重他人,首先要懂得體諒對方的心情,才能創造雙贏的局面!
砰砰砰砰砰!這是哪裡來的巨大聲響?
原來是哥哥和弟弟在玩超人遊戲!他們在屋子裡跑來跑去、跳上跳下玩得好開心,結果,樓下的鄰居爺爺上來按了門鈴,叮咚!叮咚!爺爺問:「小朋友,這裡住著大象嗎?」男孩們不好意思地低下頭。
過沒多久,哥哥和弟弟又開始比賽誰跑步跑得快,他們不顧媽媽的提醒,結果鄰居爺爺果然又來敲門了,叮咚!叮咚!爺爺問:「小朋友,這裡住著袋鼠嗎?」
雖然鄰居爺爺來敲了好幾次門問男孩家裡是不是住著小動物,但他們兩個還是忍不住在家裡跑跑跳跳。這次,就連媽媽也很生氣,當門鈴聲響起,他們只好硬著頭皮再去開門,沒想到這次門外只留了一張紙條……
正值活動力旺盛的孩子,總是喜歡在家跑跑跳跳,彷彿一刻都靜不下來,這時爸爸媽媽總是很擔心,鄰居會不會隨時來抱怨噪音、地板震動帶來的干擾……而書中的鄰居爺爺雖然屢次上樓按門鈴,卻沒有責備,而是用詼諧有趣的方式提醒孩子,發出這麼大的聲響,是不是家裡住著小動物呀?最後爺爺留下的那張便條紙更是幽默化解了鄰里衝突,也讓孩子看見,尊重與包容,有時是懂得退一步,理解對方的需要,在自己能力的範圍內,給予對方最大的彈性,更提醒了孩子,如果只想著自己開心,造成旁人困擾,是自私的行為,記得行動前多想一下,一定能找到讓雙方都自在的相處方式!
★獻給每個像小動物一樣充滿能量、熱愛在家跑跑跳跳的小朋友!
★一本幽默風趣的繪本,讓孩子知道大人口中的「尊重他人」應該怎麼做!
尊重他人,首先要懂得體諒對方的心情,才能創造雙贏的局面!
砰砰砰砰砰!這是哪裡來的巨大聲響?
原來是哥哥和弟弟在玩超人遊戲!他們在屋子裡跑來跑去、跳上跳下玩得好開心,結果,樓下的鄰居爺爺上來按了門鈴,叮咚!叮咚!爺爺問:「小朋友,這裡住著大象嗎?」男孩們不好意思地低下頭。
過沒多久,哥哥和弟弟又開始比賽誰跑步跑得快,他們不顧媽媽的提醒,結果鄰居爺爺果然又來敲門了,叮咚!叮咚!爺爺問:「小朋友,這裡住著袋鼠嗎?」
雖然鄰居爺爺來敲了好幾次門問男孩家裡是不是住著小動物,但他們兩個還是忍不住在家裡跑跑跳跳。這次,就連媽媽也很生氣,當門鈴聲響起,他們只好硬著頭皮再去開門,沒想到這次門外只留了一張紙條……
正值活動力旺盛的孩子,總是喜歡在家跑跑跳跳,彷彿一刻都靜不下來,這時爸爸媽媽總是很擔心,鄰居會不會隨時來抱怨噪音、地板震動帶來的干擾……而書中的鄰居爺爺雖然屢次上樓按門鈴,卻沒有責備,而是用詼諧有趣的方式提醒孩子,發出這麼大的聲響,是不是家裡住著小動物呀?最後爺爺留下的那張便條紙更是幽默化解了鄰里衝突,也讓孩子看見,尊重與包容,有時是懂得退一步,理解對方的需要,在自己能力的範圍內,給予對方最大的彈性,更提醒了孩子,如果只想著自己開心,造成旁人困擾,是自私的行為,記得行動前多想一下,一定能找到讓雙方都自在的相處方式!
★獻給每個像小動物一樣充滿能量、熱愛在家跑跑跳跳的小朋友!
★一本幽默風趣的繪本,讓孩子知道大人口中的「尊重他人」應該怎麼做!