本期內容簡介

短篇故事集：花木蘭
花木蘭是一名孝順的年輕女子，為了不讓年邁的父親上戰場，於是決定女扮男裝、代父出征。木蘭在戰場上驍勇善戰，替國家打了許多場勝仗，成為眾人心中的英雄。等到十二年過去，戰爭結束後，大家才知道原來這位英雄竟是一位女子。
 
本月焦點：型男大主廚
我們在烹煮食物時，會用到許多調味料，這一期的《本月焦點》要教大家各種調味料的英文說法，像是「鹽（salt）」、「胡椒（pepper）」、「醋（vinegar）」、「芥末（mustard）」等等。如果你喜歡看烹飪節目，也喜歡做美食，敬請鎖定精彩又實用的《型男大主廚》！
 
活用ABC：做情緒的主人
人有各種複雜的情緒（emotion），因此妥善表達情緒是很重要的。本期《活用ABC》提供了「憤怒（anger）」、「恐懼（fear）」和「興奮（excitement）」這三種情緒的實境對話，並列出許多相關實用句，讓各位學習用英文正確表達情緒。
 
玩味生活：最棒的聖誕節
作者度過最棒的聖誕節，就是和全家族的人聚在一起開心地慶祝。大家一同享用豐盛的美食、在雪地裡玩耍、一起觀賞電視節目、歡唱聖誕歌曲。到了隔天，聖誕老人驚喜現身，將禮物發送給每一個人。
 
流行最前線：你不可不知的《精靈寶可夢GO》
《精靈寶可夢GO》是目前最夯的手機遊戲，玩家可以在現實世界中發現精靈寶可夢，然後用道具來收服這些可愛的怪獸。用《精靈寶可夢GO》探索週遭環境非常有趣，但抓寶的時候可要注意安全。
 
世界好望角：感受北極熊冬泳的溫度
北極熊冬泳活動（polar bear plunge）盛行於英、美、加等國，通常在新年期間舉辦，用以慶祝新年的到來。這個活動不只為冬天增添一些趣味，也會幫慈善機構募款，在寒冬中為需要幫助的人送出暖暖的愛。
 
品格英語：三思而後行
「三思而後行」（Look before you leap.）指的是不論做什麼事，都要先想清楚動機與前因後果，再依照現實情況來採取行動。本文作者的朋友很喜歡小狗，但她沒有思考清楚就衝動養狗，結果反而無法給小狗妥善的照顧。這個教訓讓她明白了三思而後行的重要性。
 
克漏字測驗：小心惡意軟體找上你
手機應用程式（app）眾多又新穎，讓很多玩家躍躍欲試，不過可要當心有惡意軟體（malware）隱藏在其中。惡意軟體會讓你手機裡的資訊外流、在螢幕上跳出許多廣告，甚至會植入更多惡意軟體。本期《克漏字測驗》將教大家如何有效防堵惡意軟體，千萬別錯過囉！