一張圖搞懂 [2019年06月號]:夜市裡的英文課

click:7

Author:王妍筑總編輯

Publication Year:2019.06

Publisher:世界公民文化發展公司

Place of Publication:臺北市

Format:PDF,JPG

Notes:月刊 部分內容為英文

本期內容簡介
夜市裡的英文課
 
深夜裡的無眠英文課
食物像語言一樣,都是文化的載體,台灣的夜市小吃承襲了多元文化的樣貌,因為有荷蘭、日本、客家、閩南跟原住民文化的糅合,才得以創造出我們飲食文化中「混血」的面貌。
夜市小吃好不好吃我想是其次,而是漫步在夜市的飲食經驗,在我們各自的心中有種共享卻又私房的記憶,傍晚踩著拖鞋,隨意走到一個攤位便能「團團坐」,我們分享食物、相互挾菜,象徵著彼此相互關照,這種活躍而「感性」的群體飲食經驗,和西方強調「獨食」,重視「理性」的飲食觀大相徑庭,中西飲食文化的情懷與趣味,也體現在不同用料、烹調方式、上菜節奏。不管是旅人還是在地人,別把美食記憶只留在手機裡,因為真正讓人魂牽夢縈的滋味,都在充滿冒險的體驗與故事裡。
既然飲食文化是種交流的捷徑,那麼一道道熟悉而家常的夜市小吃,為什麼不能是一堂堂深夜裡無眠的英文課?

雜誌簡介
 
相較於英語島的「腦力工程」,一張圖搞懂是一場英語的「感官旅程」,把理性解決不了的英語問題,交給感性。圖像變成新語言,我們嘗試找出「動腦」和「動眼」的黃金比例,希望調出一種「動心」的結構。看到一個字、一個句子、一種結構,不要分析,不要記憶,而是感覺它,回應它,找回對的頻率和節奏,重新建立和英文的默契。

  • 閱讀時間 30 min. 封面故事 夜市裡的英文課(p.14)
The same author books
Similar books