幽落町妖怪雜貨店. 5, 等待春天的花蕾

click:1

Translated from:幽落町おばけ駄菓子屋

Other title:等待春天的花蕾

Author:蒼月海里作;六七質插畫;徐嘉霙譯

Publication Year:2016[民105]

Publisher:台灣角川

Place of Publication:臺北市

Series:Light literature

Format:EPUB

Notes:電子版

內容簡介
 
★再版連連!在日大受歡迎的妖怪溫馨解謎故事!
 
約定的一年居住期限將至,已習慣與妖怪共同生活的彼方,最後將如何決定!
 
又是新的一年,時間從冬季漸漸轉變成春季,
御城彼方的心卻彷彿扎了根刺般隱隱作痛。
那根刺便是關於居住在幽落町的事。
 
因為誤食了常世的食物,
彼方必須住在位於常世與現世交界處的幽落町一年時間,
所以從去年春天開始,便以活人的身分成為常世居民。
但隨著僅有一年的契約期限逐漸逼近,
房東兼雜貨店「水無月堂」的店主水脈對彼方說:
「活人不能繼續住在常世,否則會變成妖怪……」
有效療癒疲憊的心,溫暖的解謎物語!

作者簡介
 
作者:蒼月海里 Aotsuki Kairi
出生於宮城縣仙台市,在千葉縣長大,目前是一名在東京都內擔任書店店員的兼職作家。畢業於日本大學理工學院。
 
譯者:徐嘉霙
畢業於淡江應日系。喜歡看電影、看書與烘焙。近期譯有《暗黑學校》、草莓之夜系列《藍色謀殺》等書。臉書交流頁面:自由譯者Mizore。

  • 書封(p.p-cover)
  • 目錄(p.p-toc-001)
  • 第一章 前往對岸(p.p-fmatter-009)
  • 第二章 驅鬼儀式(p.p-fmatter-071)
  • 第三章 何去何從(p.p-fmatter-139)
  • 番外篇 祭典音樂(p.p-fmatter-203)
  • 版權頁(p.p-colophon)