幼獅文藝 [第799期]:雙面愛特伍

click:1

Other title:幼獅文藝 = Youth Literary

Author:幼獅文化編輯部編著

Publication Year:2020.07

Publisher:幼獅文化

Place of Publication:臺北市

Latest Issue 20200701

Frequency : Monthly


About the magazine: 《幼獅文藝》於1954年創刊,堪稱是國內歷史最悠久的文學雜誌,是一份專為青年學子量身訂做的文學藝術入門雜誌,亦為青年朋友 通往作家的一把梯子。早慧的文學心靈,可藉由閱讀《幼獅文藝》探索人生板塊;適齡、適性的閱讀,更有助於人生經緯度的定位。曾榮獲文建會「優良文學雜誌」 評鑑、及雜誌出版金鼎獎肯定。

本期內容簡介
 
【雙面愛特伍】
瑪格麗特.愛特伍是作家們的作家。她在二○一四年埋下百年後才會出版的書稿,在看似未來的小說中埋下現世的見證。《使女的故事》續集《證詞》在臺灣翻譯出版前夕,我們如何於此時此地,重新閱讀愛特伍作品中的雙面對照,重層聯繫?從性別,創傷,生態,末日,怪物,詩歌,影像,現世,抵達故事裡的故事……科幻不假,未來不遠。深讀小說,也是重寫時代。
雙面映照更多雙面,我們將自己埋進愛特伍,或者重新裝配,改造時間。
 
性別敘事與日常
瑪格麗特.愛特伍的性別敘事策略◎李信瑩
創傷與記憶
愛特伍的創傷及回憶書寫◎葉佳怡
小說與影視
談《使女的故事》與改編影集◎翟翱
生態與文明
愛特伍末世三部曲的激進生態推想◎張雅蘭
未來與末日
談瑪格麗特.愛特伍《使女的故事》◎路那
人與怪物
淺談愛特伍作品中的怪/人◎辜崇豪
書寫與實踐
讀愛特伍,在瘟疫與民運之年◎何曼莊
證詞:關鍵解密
展開《使女的故事》續集《證詞》◎莊琬華
使女的故事:圖像化
《使女的故事》圖像小說◎芮妮.奈特
愛特伍冷知識
不說你不知道的愛特伍◎陳定良
愛特伍的詩
改變◎陳柏煜
雙面角色
愛特伍創造的雙面角色◎朱崇儀
愛特伍計畫
她大概不會樂意我這樣誤讀《盲眼刺客》◎郝妮爾
妳那邊還來得及(嗎):Oryx的改寫◎劉旭鈞
夜◎余迪麟
見證◎張嘉真

雜誌簡介
 
《幼獅文藝》於1954年創刊,堪稱是國內歷史最悠久的文學雜誌,是一份專為青年學子量身訂做的文學藝術入門雜誌,亦為青年朋友 通往作家的一把梯子。早慧的文學心靈,可藉由閱讀《幼獅文藝》探索人生板塊;適齡、適性的閱讀,更有助於人生經緯度的定位。曾榮獲文建會「優良文學雜誌」 評鑑、及雜誌出版金鼎獎肯定。
 
《幼獅文藝》的刊物特色,適讀年齡:高中以上。1.文學:名家及青年寫手的文學創作,冷僻或喧嘩的文藝觀 察。2.時尚:五光十色的、話題的、實用的。3.觀瞻:預見明日成為各界高手的搶先報導。4.培育青年作家的搖籃:國內目前唯一有能力、且願意關注青年文 學發展的文學雜誌;長期以培養優秀青年作家為服務宗旨,幫助讀者擁有敏銳的思考及文字創作力。

  • 編輯室報告 從A面到B面(p.1)